Ola,
Esse post é continuação do anterior: primeiros passos no mandarim .
Hoje vou dar algumas dicas de como falar a sua nacionalidade em mandarim ( chinês ).
Primeiro vamos ver como se fala: “Brasil” em mandarim para depois falarmos sobre pessoas e nacionalidades.
Brasil = 巴西 = ba xi .
O “ba” podemos usar em várias oportunidades. Como por exemplo baba( pai ) . No mandarim, o B tem som de P.
Então, como ficaria no caso para mim falar que sou brasileiro?
Muito fácil, basta adicionar o REN no final. Que seria algo como PESSOA, no singular.
Caso você queira falar PESSOAS, seria REN REN ( uma comunidade muito famosa da china :P, na verdade cópia do fb ).
Ren = 人 。
Respondendo a pergunta, seria: baxi ren = 巴西人 ( brasileiros ). Porém como falar, por exemplo, “Eu sou brasileiro”. Simples, também, basta adicionar o WO = 我 ( que vimos no post anterior ), ser EU.
Nesse caso teremos que adicionar o *shi* também. Que seria *sou*.
Shi = 是 。
Eu sou Brasileiro: 我是巴西人 = wo shi baxi ren.
E, se por exemplo eu fosse de outra nacionalidade?
USA: 美国 – mei guo
China: 中国 – zhong guo
Japan: 日本 – ri ben
Canada: 加拿大 – jia na da
HK: 香港 – xiang gang
E assim por diante…( meu dicionário de países é grande… )
Então como seria para falar que sou americano ou chinês?
我是美国人 – Eu Sou americano.
我是中国人 – Eu sou chinês.
我是香港人 – Eu sou hong kong nês.
Espero poder ter contribuído mais um pouco para o crescimento de vocês na cultura chinesa.
No meu portal tenho uma página nova referente a Diablo 3, seria a Build Wizard Diablo 3.
谢谢你们。
再见.